北京廣東深圳山東青島臨沂江蘇遼寧江西云南吉林寧波安徽海南河南河北湖北湖南山西
浙江陜西廣西上海貴州新疆四川天津福建廈門重慶寧夏甘肅青海西藏黑龍江內蒙古呼倫貝爾

您當前位置:公務員考試網 > 關于我們 > 媒體關注 > 媒體 > 沖破語言壁壘 內蒙華圖圓您一個建設家鄉的夢

沖破語言壁壘 內蒙華圖圓您一個建設家鄉的夢

2017-02-27 17:29 公務員考試網 http://www.2530482.live/ 文章來源:中國網

斯诺克直播球吧网 融资股票 股米网 东京快乐8计划wx15 com 中国体育彩票玩法种类 配资门户 快乐10分玩法介绍 一码大公开免费送73期 11选5河南最新开奖今天 甘肃十一选五台子 湖北快3形态走势图

  內蒙古自治區全區人口共有2504.8萬,49種少數民族,其中日常生活中會使用蒙古語交流的人口約有400萬人。內蒙古50所普通高校中蒙古族本科生約占在校本科生總人數的23%。為促進民族文化交流、傳承民族文化多樣性,開展雙語教學、在蒙語區招聘雙語公職人員都有很重要的現實意義。

  語言優勢 教育劣勢 建設家鄉卻有心無力

  每年內蒙古的公開招聘考試崗位中有18%—20%屬于蒙漢兼通崗位,并且這些崗位要求報考考生筆試時必須用蒙古語答題。這是因為國家公職考試越來越強調公平性,偏遠民族地區的招考與全省其它地區站在同一起跑線上。一些懂少數民族語言、又愿意為家鄉發展出力的本地學生,卻由于教育機會的相對缺失,考試分數偏低,失去了許多競爭的機會。而很多不懂當地民族語言的外地人考進來后,又由于不懂當地民族語言,開展工作極其困難,加之地處偏遠,條件艱苦,短短的幾年時間,就會選擇調走,這對當地的發展十分不利。

  內功、語言兩條腿 缺一寸步難行

  為了更好地備考和提高成功率,很多本地的民族考生選擇參加本民族語言的公職培訓班,但培訓效果往往并不盡人意。究其原因主要有兩個方面,一是純蒙古語授課的小機構,魚龍混雜,缺乏正規培訓機構出版的正規教材,以及針對內蒙考情考務的專業教材,忽視內功修煉,打著語言的旗號終歸是無根之樹,并不能真正幫到考生;二是報考漢語班,往往因為語言的問題,很多知識點無法融會貫通甚至產生誤解,到頭來事倍功半。因此很多考生花費大量精力和財力卻沒有大的收獲,直呼上當受騙。

  雙刃合璧 內蒙華圖圓夢家鄉

  近日,華圖教育在業內首推蒙古語公考系列教材、課程,率先完成了在公職領域的課程體系研發,給少數民族考生提供了較為實用的服務。華圖教育在公職考試領域已經發展了15年,在行業內和考生中擁有很高的聲譽和口碑。為了幫助內蒙考生更好的備考公務員考試,華圖教育呼和浩特分校于2016年9月成立蒙語項目部,利用半年時間,專門進行考試教輔的翻譯工作。工作人員對蒙漢雙語翻譯的匹配度以及多意詞翻譯常常要反復推敲,保證翻譯的準確率。通過加班加點編出初稿、審稿、再審等嚴格步驟,翻譯工作最終完滿完成。

關于2017省公務員面試備考 國家公務筆試必看 資料:

[最新信息]2017年各省公務員考試真題解析 行測試題分析 真題在線估分

[面試備考]公務員面試熱點匯總 2017公務員面試高分課程 時政熱點匯總

[2018年國考]2017國家公務員錄用公示匯總 2018國家公務員招考信息匯總

關注華圖教育微信號:huatuv,華圖教育微博:http://weibo.com/htexam ,及時了解公務員考試資訊及備考資料。

(編輯:段小曼)

2017公務員省考報考指南
Smohan

華圖教育

華圖教育官方微信:huatuv

立即關注
2017年國家公務員考試備考大專題
華圖官方微信 華圖微信 微信號:huatuv
報班 咨詢 反饋
京ICP備11028696號-11 京ICP證130150號 京公網安備11010802021470號
融资股票 股米网 东京快乐8计划wx15 com 中国体育彩票玩法种类 配资门户 快乐10分玩法介绍 一码大公开免费送73期 11选5河南最新开奖今天 甘肃十一选五台子 湖北快3形态走势图